Install the filter media box between the return air plenum and the air handler box